Prevod od "sam ovde za" do Brazilski PT

Prevodi:

estou aqui por

Kako koristiti "sam ovde za" u rečenicama:

Radio sam ovde, za ime boga.
Eu trabalhava aqui, pelo amor de Deus.
Ja sam ovde za blago prevremenu proslavu.
Estou aqui para uma pequena celebração prematura.
Ali ti si divna osoba a ja sam ovde za tebe.
Mas você é uma pessoa muito bonita e eu estou aqui para você.
Ali samo da znaš da sam ovde za tebe jer... volim te.
Mas saiba que estou aqui por você. Porque... te amo.
Došla sam ovde za Božiæ, jer sam mislila da æu te videti.
Sabe... eu vim até aqui no Natal.
Jack, bio si zamenik direktora u Bureau 6 godina, i zaglavio sam ovde za tih pet godina.
Jack, você foi vice-diretor do FBI por 6 anos e eu fiquei preso aqui por 5 desses anos.
Ja sam ovde za svoj život.
E você deveria estar nessa comigo.
Moj neæak Milhouse me treba i ja sam ovde za njega.
Agora, meu sobrinho Milhouse precisa de mim e estou aqui para ele.
Milhouse, tvoji roditelji su možda otišli, ali ja sam ovde za tebe sada.
Milhouse, seus pais podem ter partido, mas estou aqui por você agora.
Ja sam ovde Za moje momaæko veèe.
Eu estou aqui para minha festa de solteiro. Sua festa de solteiro?
Nakon što se naðete sa klijentom, Zakazala sam ovde za veèeras, Mootersima.
Após sua conversa com o cliente, marquei uma reunião com os Mooters para essa noite.
Ja sam ovde za vas nateram da se oseèate što je moguæe udobnije.
Estou aqui para deixá-lo o mais confortável possível.
Ja sam ovde za tebe, Izzie Stevens.
Estou aqui por você, Izzie Stevens.
Hoæu da budem siguran da znaš, da sam ovde za tebe.
Preciso me assegurar que você saiba que pode contar comigo...
Ja sam ovde za sve samo gospodin nadzornik, i za tebe, i za ostale.
Sr. Feitor. Para todos aqui, sou apenas o Sr. Feitor, para você como para os outros.
Došao sam ovde za naš trening, Mia, ne na audiciju za "Kill Bill 3."
Vim para uma sessão de treino e não para o Kill Bill 3.
Šta god imaš da kažeš, ja sam ovde za tebe.
Não importa o que diga, estou aqui por você.
Ja æu, ja æu. Jer ja sam ovde za tebe.
Eu ligo porque estou aqui para te ajudar.
Ali hoæu da znaš da sam ovde za tebe.
Mas quero que saiba que estou do seu lado.
Dušo, želim da znaš da sam ovde za tebe. 100 procenata.
Querida, quero que saiba que estou aqui por você. 100 por cento.
Jer šta god da je, ja sam ovde za tebe.
Por que seja o que for, eu estou aqui, ok?
Samo da, ovaj... samo da znaš da sam ovde za tebe, za bilo šta.
Só quero que saiba, que estou aqui para você, para qualquer coisa.
Samo znaj da sam ovde za tebe.
Saiba que estou aqui se precisar.
Znaš da sam ovde za tebe, zar ne?
Sabe que estou aqui por você, não sabe?
Bila si tu za mene, a ja sam ovde za tebe.
Você me consolou, e eu a consolarei. Obrigada.
Ali Alek, ja sam ovde za tebe.
Mas Alec, estou aqui para você.
Volim vas oboje, i ja sam ovde za oboje, razumeš?
Eu amo vocês dois e estou aqui por vocês, entendeu?
Rekla si kafa, pa ja sam ovde za kafu ako kažeš "doði kuæi", onda æu doæi kod tebe kuæi.
Você disse café, por isso estou aqui no café se você disser 'vá lá em casa' então eu vou na sua casa.
Ja sam ovde za tebe Vik, bez obzira na sve.
Te apoiarei não importa o que aconteça.
Uvek sam ovde za tebe, iako si mi slomila srce.
Estou sempre a disposição, mesmo que tenha quebrado meu coração. Oh, Deus.
Naèin istrage nije bitan striktno sam ovde za savet profesionalca.
Só estou aqui para conselho profissional. O que faz quando seu caso chega em um beco sem saída?
Dobro, ako neæeš da mi kažeš, nemoj, ali ako trebaš pomoæ... hej, ja sam ovde za tebe.
Certo, se não quer falar, não fale, mas... Se precisar de ajuda... Ei.
Došao sam ovde za posao barmena.
Estou aqui para o trabalho de barman.
Želim da znate da sam ovde za vas.
Só quero que saiba que estou aqui por vocês.
Ona ne veruje sam ovde za vas.
Ela não aceitou que vim te ver.
Šta god da je, Ja sam ovde za vas.
Seja o que for, pode contar comigo.
1.7880051136017s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?